“про тих, хто тече жилами берлінської вулиці Унтер дер Лінден”

Автор: Ольга Самборська

Берлін 19.06.2018

Bild könnte enthalten: Himmel und im Freien

Берлінська вулиця Унтер ден Ліндер або прос

тіше Під Липами. З одного боку – Бранденбургська Брама. З іншого – Гумбольдфорум на місці старого замку

пруських королів-Гогенцолернів, в жилах яких текла не лише «блакитна» кров, але в голові крутилися «блакитні» думки. Зараз не про них. Зараз про тих, хто тече жилами берлінської вулиці Унтер дер Лінден і в головах має «блакитні» думки.

Сьогодні вони привернули мою увагу. Зазвичай, не дивлюсь в їхній бік. Може тому, що тема толерантності до людей з «блакитною» орієнтацією останніми днями стала актуальною в Україні і тече всіми жилами інтернету, я почала звертати на них увагу. Можливо, але насправді не тому. Просто одна пара на вулиці виділялася поміж інших. Двоє молодих чоловіків років по тридцять йшли в напрямку Гумбольдфоруму. На вусі одного висіла товста позолочена сережка, яку носять зазвичай циганки.

Цього було достатньо, щоб зорієнтуватися в орієнтації чоловіків. Здивувала ж мене не сережка. В Берліні можна на себе начепити щозавгодно. Нікого це ніколи не здивує і не приверне увагу. А здивувала мене розмова на підвищених тонах. Це була англійська, яка у вустах її носіїв і так досить голосна завдяки глибині її фонетики.


– Ти лише послухай, що я хочу тобі сказати! Ти мене не слухаєш!
– Чому ж? Я уважно слухаю. Але я хочу, щоб ти зрозумів мене або врешті почав мене розуміти!
– Я тебе розумію.
– Та слухай сюд
и!

Щоб не підслуховати приватну розмову, в яку мене разом з цілою Унтер дер Лінден втягнули ці два англомовні, я почала прискорювати темп і віддалятися від пари на кілька кроків вперед. Іноді мені видавалося, що їм взагалі байдуже, чи слухає чи підслуховує їх хто-небудь. Точнісінько так само, як це буває у гетеросексуальних пар. Якщо жінка кричить на чоловіка, то їй по великому рахунку всеодно, чи вона на центральній вулиці Берліна чи у себе на кухні. Пар має бути випущений, щоб не зірвало кришку. І добре, якщо чоловік при цьому мовчить і дає пару розстектися по плиті, з шипінням і піною аж поки не спаде температура накалу. А що, якщо кришку зриває у чоловіка, а інший чоловік теж не мовчить і не знімає шумовиння? Тоді це буде так, як я спостерігала на Унтер дер Лінден. Дві кришки піднімаються під паром і немає кому ці кришки підняти і спустити пар.
«Ой-йє, якя їм не задрю. В них точнісінько ті самі проблеми, що і в пар традиційної сексуальної орієнтації, якщо ще не більші»- подумала я і звернула до Гумбольдфоруму. Розчервонілі чоловіки, лаючись, попрямували далі в напрямку своєї орієнтації.
Пізніше мені здибалися дві лесбійки, які мило йшли одна з одною рука в руці. Вже за хвилину я про них забула, бо видалися вони мені нецікавими, занадто тихими і усміхненими. А от про чоловіків на Унтер дер Лінден захотілося написати.

Spread the love
  • 1
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    1
    Share

Schreibe einen Kommentar