Автор: Ольга Самборська Берлін, 16.07.2018 “Я тебе засікла, білко!”- про себе вигукнула я і миттєво потягнулася до фотокамери. Вже здалека я запримітила, що в першому стрічному смітнику в парку Газенгайде хто порпався. Це був неContinue reading
Kategorie: Allgemein
Про “чортеня”.
Автор: Ольга Самборська, Берлін, 9.07.2018 «Чортеня». Цю постать я свідомо відмовилася фотографувати навіть скрито. Але її образ п‘явкою вчепився в мій мозок і голодно висмоктує з мене комфорт. Спішу викласти все у простір, щоб зупинитиContinue reading
“ланцюжок покупець-супермаркет-банк-клієнт розірвався?”
Як, Ви скасували вино теж? Та цеж було найважливіше! – майже зверескнула жінка біля каси в берлінському супермаркеті. Чергу пересмикнуло спочатку від несподіванки, а потім від сміху. Регіт перекинувся на паралельну чергу біля іншої каси.Continue reading
Про буру шубку.
Автор: Ольга Самборська, Берлін 10.06.2018 Якщо берлінський парк Газенгайде може мати візитівку, то нею може бути білочка. Ця тварина суверенно займає життєвий простір парку і поміж численного птацтва, тварин з різних континентів в загородях парковогоContinue reading
Де починається ватерланд?
Автор: Ольга Самборська З чого починається батьківщина — знає кожен. В Україні вона починається з батьківської хати і шевченківського садка біля неї. В Росії з “картінкі в твойом букваре”. В Польщі — з Міцкевіча іContinue reading
Якою буде київська різдвяна ялинка?
Автор: Ольга Самборська, Берлін, грудень 2017 В Берлін знову приходить казка. Приходить тихо поволі мерехтінням чотирьох свічок Адвенту, шурхотом різдвяних календарів і метушнею на різдвяних базарах. Це моя берлінська казка. Я спеціально не залишаю містоContinue reading