Ляльковий інтернаціонал

Автор: Ольга Самборська

Берлін 10 березня 2019 року

Лялька мотанка або баба желярка (baba zielarka) польською – одна й та сама лялька. Одним словом, слов’янка на німецькій землі, хоч і земля ця відпочатку була теж слов’янською. Якщо зовсім коротко, лялька на туристичній виставці в Берліні. Вона привернула мою увагу на польському стенді. Вона видалася мені родичкою моєї ляльки, яку якось змотала для презентації української культури для гімназії сина (на фото моя лялька в оригінальнгому виконаннни з хрестом на обличчі). Родичка хреста на місці обличчя не мала, тому й обличчя власне не мала. Зате мала розкішні груди і спідницю. В перекладі на українську вона називалася б трав’яною бабою. Може тому і мусила мати підкреслені груди, які стирчали назовні як дві гемісфери трипільської баби. На прикріпленій до неї етикетці я прочитала: слов’янська лялька добрих інтенцій. Це про мене, подумала я і посміхнулась внутрішньо. Мене вже цікавило, що робить ця збабована лялька на польському стенді.

Творцем ляльки-баби є Ewa Nisiewicz. Вона зі своїім чоловіком. Вальдемаром, нащадки якого родом зі Львова, з насильно виселених лемків, створили унікальний світ цілющих трав у себе в господарстві. Їх проект називається Ziołowy Dzbanek – Zagroda Edukacyjna Ewa i Waldemar N.”https://www.facebook.com/ziolowydzbanek/. Окрім того, що вони витворили травґяну хату-готель, де кожна кімната несе в собі дух певної трави (наприклад. лавандова), вирощують цілющі трави у себе в господарстві, вони створили цілий навчальний центр для оволодіння старими техніками ручної роботи, регулярнго проводять веркштати. Баба-лялька – один з таких елементів зазирання в минуле. Пані Ева не приховує своєго захоплення українською культурою і зокрема, лялькою. В околицях Малина, де проживає пара, живе багато українців-лемків, яких виселено з Бескидів під час операції “Вісла”. Там вивчають українську мову в школах, знайомлять дітей з українською культурою. це все округ навколо Ольштина. Мушу нарешті туди поїхати. В Ольштині жив покійний Василь Лохаївський. уродженець села Скородне Нижньо-Устрицького району, якого було з дружиною-лемкинею виселено до Ольштина. Я до нього так і не змогла на мій привеликий жаль доїхати. Але чарівна лялька-баба. мотанка приворожила мене так само як і її творець Ева, яка в свою чергу приворожена Україною і хоче навіть їхати в Україну, щоб досконало оволодіти всіма тонкощами лялько-мотання. Бажаю їй в цьому великого натхнення, а лялькам-мотанкам всього світу зустрітися однгого разу в одному місці, бо вже за кілька стендів далі я зустріла іншу ляльку-мотанку, яка народилася на Магадаскарі. Такі ляльки роблять батьки своїм дітям до ліжечок як охорону від злих духів. Тож цей світ ще має шанс вижити, поки на його сторожі в кожній країні охороняють такі воїни-хранительки, носії жіночої енергії гармонії і мудрості.+5

Лялька з Магадаскару.
Лялька мотанка від Ольги Самборської.
Лялька мотанка від Еви Несєвич.
Spread the love
  • 4
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    4
    Shares

Schreibe einen Kommentar