Allgemein

“скоро будемо роздавати автографи”

-німецькі політики зрозуміли, що далі вже не можуть чекати з блокуванням допомоги зброєю. Час настав. Жінка була дуже щаслива з цього приводу.

– Вона переконана, що світ вже побачив дійсне єство Путіна і з ним вже ніхто панькатися не буде типу переговорів і подібне- навіть Китай зрозумів це, давши зрозуміти Путіну, що далі їм разом “не по пути” (хмм. якась путинська абракадабра непопути нам путин))

-передала всім українцям благословення вистояти і перемогти!

-була рада поговорити з українкою (від мене: скоро будемо за честь з нами говорити будемо роздавати автографи, якщо вистоїмо).

авторські роздуми, мігранти, снепшот

Вишив вам, та …

Вишив вам, та … Автор: ©Ольга Самборська Віртуальні шпальти – шпальти не паперові. Їх не зафіксуєш, швидко оминеш і не оглянешся як те, що колись було тезою чи фото дня, у віртуальних вимірах є тезоюContinue reading

автобіографічне, авторські роздуми, авторські спостереження, поезія

Німаче молотило.

Німаче молотило. Світ злетів зі своєї осі. Надірвалася вічна пружина. Захололи душі носії. Затерпла у злі його днина Змінились моралі плюси. Негатив тихо став позитивом. Де колись були зла полюси, Замінилось усе молотилом. Молотило молотитьContinue reading

авторські спостереження, буденні історії, Криве Озеро, Скородне

Скородне-Криве Озеро -дорога в один бік.

Я могла б слухати цих жінок вічно, тільки вічно, то там, де тільки вони. Відходить потроху перше покоління переселених, яких вивезли в 1951 році товарняком Скородне-Криве Озеро з “квитком” в один бік без права повернення.Continue reading

автобіографічне, авторські спостереження, буденні історії, Криве Озеро, Прикарпаття, Скородне

Ладкання, співанки, культура вшановування традицій

Автор: Ольга Самборська Коли я працювала на цим черговим відео і детально вслухалася що і про що і як говорили про себе і своє життя скороденці, то все більше розуміла, що вони не просто малиContinue reading

переклад, цвинтар

“безсмертний поганин, який поважав надприродні сили ночі”

Ф. Антоні Оссендовскі «Карпати  і Підкарпаття. Чуда Польщі» Переклад з польської ©Ольга Самборська Розділ восьмий.Бойки. Вздовж річок і потоків, в широких чи теж вузьких долинах розтягнулися повздовжньо-вуличні села. Хати і господарські будівлі туляться до себе під однієюContinue reading

Aniela
Allgemein

Анеля

Автор: Ольга Самборська Це не просто фільм. Це заповнення родинної порожнини. Родини, яка була жорстоко розділена під час Другої Світової війни. П‘ятеро дітей народилося в родині Самборських в Скородному, в Бещадах колишньої Польщі. В 1942Continue reading

Берлін, буденні історії

На рівні очей

Горизонт – це лінія, яка для людини є недосяжною. Раніше номади захоплювались недосяжним горизонтом, безуспішно намагаючись його досягнути. В такий спосіб вони вони відкривали для себе нові території і обсіли цілу планету, так і не дійшовши до горизонту. Пізніше вони з номадів перетворилися в осідлих землеробів, інші скупчилися в містах, назавжди втративши з поля зору горизонт. Але жага його віднайти залишилася в генетичній пам’яті, та час від часу примушує людину його шукати. І в місті можна знайти свій горизонт.