“Тож ж з якою країни ця лялька? Латинська Америка?” – повторила я своє запитання, розширив його натяком на відповідь. Продавчиня видається вже і сама хотіла б задати комусь подібне запитання. Вона витримала ще кілька cекунд, взяла в руку стару ляльку і почала поглядом вивчати її костюм. “Не думаю, що це Латинська Америка, бо цей фартух і спідниця нагадують радче східну Європу. Я чесно не знаю.” – здалася продавчиння.
Категорія: виртрішки в Берліні
Лівацька символіка в Берліні.
Автор фото: Вадим Самборський Автор тексту: Ольга Самборська Берлін, 27.06.2019 Берлін контрастний не лише своїм поділом на східний і західний. Кордон між цими двома Берлінами змивається повільно. Старі артефакти комуністичного минулого доповнюються новою сучасною символікою,Continue reading
Allgemein, авторські роздуми, авторські спостереження, Берлін, буденні історії, виртрішки в Берліні, мігранти, снепшот, У7
Про берлінські булочки.
В очікуванні свого жовтого потягу у підземці чую за спиною розмову.
– А де ти живеш?
– В Ліхтенбергу.
– О, як жахливо! Там живуть найстрашніші люди. Ці східні німці! Вони такі нестерпні! Бррр….
Біла каска.
Автор: Ольга Самборська Берлін, 17.06.2019 З початком спеки берлінці обирають велосипедний спосіб пересування містом. Я теж. На початку вулиці Гасенганде з боку Карштату біля двох в’єтнамських та індійського ресторанів завжди скупчення народу. Берлінські ресторани заContinue reading
Білий літак у небі.
І не потрібен тобі був той літак. Київ і так прийшов до тебе. І ти йдеш щаслива до дому, хоча насправді не знаєш, де той твій дім насправді є. Десь в небі, між Берліном і Києвом, на повітряній трасі, якою літають білі літаки. З Шьонефельду.
Ляльковий інтернаціонал
Автор: Ольга Самборська Берлін 10 березня 2019 року Лялька мотанка або баба желярка (baba zielarka) польською – одна й та сама лялька. Одним словом, слов’янка на німецькій землі, хоч і земля ця відпочатку була тежContinue reading
Про рудовусого.
Автор: Ольга Самборська Берлін, 30.11.2018 В смітнику серед зіжмаканого паперу замиготів блакитний вогник дісплею мого айфончика. Він ніби простягував до мене свої рученята-сигнали: «Я тут, я тут!». Я миттєво відреагувала на позивні свого електронно-мобільного поводиря.Continue reading
Ґулян.
Автор: Ольга Самборська 26.10.2018 Вона впала мені в око відразу як вийшла зі спорткубу. Це було десь місяць тому. Ще в ліфті вона зачепила розмовою зазвичай потухлих навіть після спортивних тренінгів німців. На виході вонаContinue reading