Автор: Ольга Самборська Берлін, 17.06.2019 З початком спеки берлінці обирають велосипедний спосіб пересування містом. Я теж. На початку вулиці Гасенганде з боку Карштату біля двох в’єтнамських та індійського ресторанів завжди скупчення народу. Берлінські ресторани заContinue reading
І не потрібен тобі був той літак. Київ і так прийшов до тебе. І ти йдеш щаслива до дому, хоча насправді не знаєш, де той твій дім насправді є. Десь в небі, між Берліном і Києвом, на повітряній трасі, якою літають білі літаки. З Шьонефельду.
“Коли нагнулася, щоб зняти взуття, переді мною на підлозі лежали металеві 2 Євро. Навколо нікого не було. Я застигла в межичасі і межипросторі, між Єрусалимом земним і Єрусалимом Небесним.”
Автор: Ольга Самборська 26.10.2018 Вона впала мені в око відразу як вийшла зі спорткубу. Це було десь місяць тому. Ще в ліфті вона зачепила розмовою зазвичай потухлих навіть після спортивних тренінгів німців. На виході вонаContinue reading
Автор: Ольга Самборська 19.10.2018 Колись Ліней поділив царство рослин і тварин на окремі види і приліпив кожній тварі по парі латинських назв. З того часу бузок – це Syrínga vulgáris , а заєць – LepusContinue reading
Автор: Ольга Самборська Берлін, 20.07.2018 -Ти бабку ще застала живою? -Вже ні. Бабка померла за кілька днів до мого приїзду. Я була на похороні, але краще, аби я там не була. -Чому? -Такого похорону яContinue reading
Автор: Ольга Самборська Берлін, 19.07.2018 Вирішила започаткувати новий літературний жанр – снепшоти або витрішки. Технічно англійською Snapshot означає миттєвий знимок. Йдеться про моменти в житті, які самі кидаються ввічі без того, щоб ти їх спеціальнуContinue reading
Автор: Ольга Самборська Берлін, 16.07.2018 “Я тебе засікла, білко!”- про себе вигукнула я і миттєво потягнулася до фотокамери. Вже здалека я запримітила, що в першому стрічному смітнику в парку Газенгайде хто порпався. Це був неContinue reading
